地球の静止する日 [小説]
 | 地球の静止する日 ＳＦ映画原作傑作選 ブラッドベリ、スタージョン他 中村融編 東京創元社 創元ＳＦ文庫 (amazon)，(bk1) |
拙いながらもテレビアニメの製作に幾度か関わったおかげで、媒体の違いが必然的に表現方法を変え、ひいてはストーリーにも影響を及ぼすことを、わたしは充分に承知しているつもりだ。繰り返すが、文字の方が表現に長けていること、逆に映像の方が表現しやすいことが、それぞれ違う以上、それは必然なのだ。
だから、常に原作小説と映像化作品との関係は、危うい緊張の上に成り立っている。映像化の製作過程を妄想しつつ、その緊張した関係性を愉しむこと。そこには、原作や映画を単体として鑑賞する以上のおもしろさがある。
というわけで、本書『地球の静止する日』だ。有名な名作ＳＦ映画の幻の原作、もしくは、意外な映像化をされた著名なＳＦ短篇といったものを集めた日本独自のアンソロジーである。
「地球の静止する日」から「ミミック」の原作まで、そのセレクションには、ＳＦ映画ファンは諸手をあげて喜ぶだろう。
編者の中村融さんの最近のこうした活躍には目を見張るものがあるが、本書の圧巻はなんといっても添野知生さんによる詳細な巻末解説だ。
まさに、原作と映画との危うい関係を、映画化作品の内容や製作過程の逸話を抱負に盛り込んで紹介しているのだ。
ＳＦ映画ファンはここだけでも必読すべし。
というか、添野さんはこういう「ＳＦ小説映画化史」本を即刻書くべき。いや、ぜひとも書いてください。お願い。書き下ろしはムリだってんなら、雑誌に連載を！
sampo
2006年03月26日02時05分38秒 | Permalink | コメント(0) | Trackback(0) |
TrackBack
この記事の TrackBack Ping-URL :
http://sampo.blogtribe.org/tbinterface.php/049ee6e45838d47e922f337055c0cf8c
http://sampo.blogtribe.org/tbinterface.php/049ee6e45838d47e922f337055c0cf8c
コメントは投稿されておりません。